Mens hendes “Black Swan” stand-in hævder, at hun hemmeligt dansede alle Natalie Portman’s ballet scener – siger både “Black Swan” instruktøren Darren Aronofksy, koreograf Benjamin Millepied og co-star Mila Kunis at det ikke er sandt – der kan være forvirring om, hvordan Natalie Portman har kunne blive dygtig balletdanser på kort tid.

Optagelser fra en tidlig 90′s sommerlejr produktion viser en ung Portman i spidsen for en stepdanser og derefter ballet trup i en række hurtige, indtagende rutiner. Det er ikke lige New York City Ballet, men det Stage Door Manor Performing Arts Summer Camp, i New York Catskill Mountains, er ingen anonymt mødested. En fremtrædende træningsområde for håbefulde kunstnere, har Stage Door drevet et stort antal unge drømmere til stjernestatus.

Ud over Portman, Stage Door’s alumner Listen omfatter Robert Downey Jr., Zach Braff, Mandy Moore, Jon Cryer, Jennifer Jason Leigh, Bryce Dallas Howard og Lea Michele.

Portman studerede ballet til hun var 13 år gammel og gjorde hendes større storskærm debut i “Leon: The Professional” i 1994. Hendes middelalderlige Stoner komedien, “Deres Højhed,” debuterede i biograferne i denne weekend.

For at se Portman, spring til 2:30 i videoen: